-
1 боек ударника
Большой англо-русский и русско-английский словарь > боек ударника
-
2 боек
-
3 makeshift firing pin
-
4 point of the firing pin
-
5 striker pin
-
6 nipple
боек ударника; бранд-трубка -
7 point of the striker
боек ударника; острие бойка -
8 nipple
ˈnɪpl сущ.
1) а) сосок( у молочной железы или ее гомолога любых млекопитающих, особенно у женской груди) Syn: teat б) соска
2) а) тех. ниппель б) тех. патрубок;
соединительная гайка в) воен. боек ударника
3) перен. а) пузырь, вздутие( в стекле, металле) Syn: protuberance б) бугор, сопка (анатомия) грудной сосок соска бугор, сопка пузырь (в стекле, металле) (техническое) ниппель;
патрубок (техническое) конусообразный прилив, выступ nipple воен. боек ударника ~ бугор;
сопка ~ тех. ниппель;
соединительная гайка ~ тех. патрубок ~ пузырь (в стекле, металле) ~ соска ~ сосок (груди) -
9 nipple
noun1) сосок (груди)2) соска3) бугор; сопка4) пузырь (в стекле, металле)5) tech. ниппель; соединительная гайка6) tech. патрубок7) mil. боек ударника* * *(n) бугор; выступ; грудной сосок; конусообразный прилив; ниппель; патрубок; пузырь; сопка; соска* * ** * *[nip·ple || 'nɪpl] n. сосок, грудной сосок; патрубок* * *бугорпузырьсопкасоскасосок* * *1) а) сосок б) соска 2) а) тех. ниппель б) тех. патрубок; соединительная гайка в) воен. боек ударника 3) перен. а) пузырь, вздутие (в стекле, металле) б) бугор -
10 striker
̈ɪˈstraɪkə I сущ.
1) молотобоец Syn: hammerer
2) гарпунер II сущ. бастующий, забастовщик, стачечник молотобоец гарпунер язык( колокола) часы с боем( военное) ударник;
боек ударника( техническое) боек, ударник ( техническое) баба( молота) (техническое) механизм переключения( морское) помощник судового машиниста (полиграфия) (жаргон) восклицательный знак( спортивное) "бомбардир", игрок, хорошо забивающий мячи забастовщик, стачечник, бастующий рабочий участник коллективной акции протеста, коллективного бойкота чего-л. и т. п. striker гарпунер ~ забастовщик ~ молотобоец ~ амер. воен. ординарец ~ воен., тех. ударник -
11 firing pin
ударник; жало дистанционной трубки (взрывателя); боек ударника; боек -
12 striker
ударник; боек ударника; боек -
13 firing pin
стр. ударник; боек ударника; стержень ударника -
14 makeshift firing pin
Оружейное производство: боек ударника -
15 point of firing pin
1) Военный термин: остриё бойка2) Оружейное производство: боек ударника -
16 point of the firing pin
Оружейное производство: боек ударникаУниверсальный англо-русский словарь > point of the firing pin
-
17 point of the striker
Оружейное производство: боек ударника, остриё бойка -
18 nipple
[`nɪpl]сосоксосканиппельпатрубок; соединительная гайкабоек ударникапузырь, вздутиебугор, сопкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nipple
-
19 striker
Inoun1) молотобоец2) mil. tech. ударник3) amer. mil. ординарец4) гарпунерIInounзабастовщик* * *1 (0) хорошо забивающий мячи игрок2 (n) боек ударника; бомбардир; восклицательный знак; гарпунер; забастовщик; молотобоец; ударник; участник коллективной акции протеста; часы с боем; язык* * ** * *[strik·er || 'straɪkə(r)] n. молотобоец, гарпунер, ударник, ординарец, забастовщик* * *гарпунерзабастовщикмолотобоецнападающийязык* * *I сущ. 1) молотобоец 2) гарпунер II сущ. бастующий -
20 nipple
1) ниппель2) патрубок3) боек ударника4) соединительная гайка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
боек стрелкового оружия — боек Деталь стрелкового оружия, часть ударника или курка, наносящая удар по капсюлю воспламенителю. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы боек … Справочник технического переводчика
БОЕК — (Firing pin) передняя тонкая часть стебля ударника (орудия, винтовки). Служит для разбивания при выстреле капсюля патрона. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Боек — боёк м. 1. Передняя заостренная часть ударника в огнестрельном оружии, разбивающая при выстреле капсюль патрона. 2. Ударная часть парового молота. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
боек — БОЁК бойка; м. 1. Заострённый конец ударника в огнестрельном оружии, разбивающий при выстреле капсюль патрона. 2. Ударная часть парового молота … Энциклопедический словарь
Боек — БОЕКЪ, передняя оконечность ударника, которою ударникъ при спускѣ курка бьетъ по капсюлю патрона, воспламеняя тѣмъ самымъ зарядъ при производствѣ выстрѣла изъ оружія. (См. Замокъ, Затворы) … Военная энциклопедия
СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ — ручное огнестрельное оружие, в котором для выбрасывания поражающего элемента из канала ствола используется сила давления газов, образующихся при сгорании пороха или специальной горючей смеси. Термин стрелковое оружие относится к всевозможным… … Энциклопедия Кольера
Бомбомёт системы Аазена — Бомбомёт системы Аазена … Википедия
Мадсен (пулемёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мадсен. Ручной пулемёт Мадсен … Википедия
Ударно-спусковой механизм — Простейший УСМ магазинной неавтоматической винтовки. Ударно спусковой механизм, УСМ в огнестрельном оружии механизм, обеспечивающий разбивание … Википедия
Тип 91 (граната) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тип 91. Граната Тип 91 (яп. 九一式手榴弾) … Википедия
